Accueil ●  Interface

Interface  n° 90 1er trimestre 2003

● Éditorial: Tous des esclaves de Big Brother ?

● La vraie fausse lettre du Cardinal Law au Président Bush Interface

● La Bible telle qu'elle était lue à Qumrân Interface

● Interprétation et pluralité textuelle dans les manuscrits de la mer Morte... Interface

● “Pêcheurs” ou “saleurs”? Interface

● Les Archives de l'Université Catholique de Louvain et l'ARCA Interface

● In Memoriam: Dom Emmanuel Latteur (1934-2003) Interface

Lectures: Interface
● Anthropologie de la société digitale (T. 2)
● André Beauchamp, La foi à l'heure d'Internet
● Philippe Breton, La parole manipulée,
● Guy Marchessault, Médias et foi chrétienne, Deux univers à concilier

News

Repas de Nouvel-An
La traditionnelle rencontre de Nouvel-An des collaborateurs du CIB et des membres du Conseil de Direction d'I&B s'est déroulée avec beaucoup de rires et de joie autour d'un excellent menu préparé par le restaurant Les Tilleuls à Fleurus, le 7 Janvier 2003.

In Memoriam:
Dom Emmanuel Latteur (1934-2003)
L'un des premiers collaborateurs de la Table Pastorale de la Bible nous a quitté le 24 Janvier 2003 à Chevetogne.

Les Archives de l'Université Catholique de Louvain et l'ARCA
Les membres du CIB ont été reçu pour une visite et un partage par le Professeur Servais et l'équipe des Archives de l'UCL le Jeudi 6 Février. Une visite riche d'instruction sur le “devoir de mémoire” et les moyens qu'on peut mettre en œuvre à son service aujourd'hui.

La vraie fausse lettre du Cardinal Law au Président Bush Interface
Nous avons fait circuler entre nous et auprès d'autres personnes, à l'instar d'organes de presse réputés sérieux, le texte d'une lettre impressionnante et aux accents prophétiques par rapport à la crise dans laquelle l'administration états-unienne plonge actuellement la planète! Vérification faite, ce beau texte n'est pas attribuable au Cardinal Law, mais il vient du Révérend Robert Bowman! Comment dépister les “faux” sur Internet?

Une session au CREC-AVEX: numérisation et globalisation
Les 9 et 10 Janvier 2003, le Fr. R.-F. Poswick a donné un cours sur Les nouveaux Médias et la Spiritualité au CREC-AVEX à Écully (Lyon).
On a déjà publié l'essentiel des supports de ce cours.InterfaceUn des aspects très actuels de cette réflexion est celui de la “planétisation” (selon le terme utilisé par le P. Tielhard de Chardin). Ce thème avait déjà fait l'objet d'une contribution assez structurée du Fr. R.-F. Poswick lors d'un Colloque organisé sur le thème de l'évangélisation face aux nouveaux médias par le CREC-AVEX en 1998. Une “édition” restreinte de ce texte (sans ses notes) a circulé après le Colloque.

Qumrân: 50 ans après
Les découvertes de Qumrân (appuyées par d'autres découvertes postérieures dans les pays de la Bible) ont provoqué un renouveau sans précédent des études bibliques et de notre connaissance de l'histoire ancienne du judaïsme et du christianisme.
Jean Bajard analyse pour nous une récente présentation de l'ensemble des apports bibliques des textes de Qumrân. Interface
Alain Verboomen se fait l'écho d'une présentation de Kristin de Troyer sur l'apport global des découvertes de Qumrân à la recherche critique des origines du Judaïsme et du Christianisme ainsi que de leurs textes fondateurs. Interface

“Pêcheurs” ou “saleurs”?
Le noyau des compagnons de Jésus, parmi lesquels certains deviendront ses apôtres, était-il, de par leur profession, autant des “saleurs” que des “pêcheurs”? À quelle symbolique renouvelée ce rôle de “saleurs” peut-il nous éveiller? Paul Maskens tente de nous le suggérer dans sa Petite méditation exégétique d'un amateur: “Pêcheurs d'hommes ou…?” (Mc 1.17). 

Éditorial

Tous des esclaves de Big Brother ?

Information et désinformation. Virus et anti-virus. Guerre et paix. Le Qohélet (ou Écclésiaste) constatait déjà cette alternance. Mais il la situait dans le temps: il y a un temps pour chaque chose sous le soleil: un temps pour vivre et un temps pour mourir, un temps pour aimer et un temps pour haïr, etc…
Notre problème aujourd'hui, alors que tout reste “vanité des vanités”, c'est que les opposés ne se succèdent plus comme le flux et le reflux d'une marée, ils se superposent comme l'onde d'un raz de marée. Cela “zap” à des vitesses de plus en plus sidérales… même si l'on n'est pas assuré que la retombée sur le plancher des vaches ne se transformera pas en un feu destructeur. Des études commencent à indiquer que l'excès de décibels dans les oreilles des jeunes et la folie du GSM tout le temps à l'oreille, pourraient détruire des cellules dans le cerveau!

Mais le danger n'est pas seulement dans l'accélération, dans la vibration, dans l'amplification. Ces facteurs amplifient à toute allure des rumeurs et pourraient provoquer des accidents par désinformation (voir dans ce numéro le cas de la très belle lettre faussement attribuée au Cardinal Bernard Law!).

Et ceci à un moment où la mondialisation n'est plus une théorie, elle est vécue au quotidien le plus local à petite et à grande échelle: un groupe fromager qui regroupe ses personnels administratifs et commerciaux pour devenir le n° 1 européen ou le n° 2 mondial de sa branche d'activité; l'implantation proposée du plus grand parc européen d'éoliennes dans un territoire de 250 km2 de zone rurale et touristique pour réaliser, au forceps, les objectifs signés en haute sphère pour atteindre les accords de Kyoto sur la réduction des gaz à effet de serre… Cela se passe à Maredsous et dans sa région.

Le CIB le sait depuis longtemps: aucun de ses travaux n'est possible sans collaborations ou partenariats en France, en Italie, aux États-Unis, aux Philippines. Comment sauvegarder le pouvoir de décision au niveau réellement utile au progrès humain?

Faut-il élever la voix contre les inepties engendrées par l'abus de puissance économique de Mr. Bill Gates dans tous les domaines qui touchent à l'électronique appliquée, aux télécommunications, aux ordinateurs et aux programmes qui y sont associés?
Lisez et entendez les réactions des gens qui réfléchissent et tentent, avec compétence, de trouver une position de bon sens! Tous considèrent qu'ils n'ont absolument pas besoin pour le progrès de leurs travaux, de leur entreprise, de leur personne, de se voir imposer de nouveaux Windows, de nouveaux ordinateurs encore plus puissants qui, souvent, éliminent des outils qui fonctionnaient parfaitement et commençaient à apporter un accroissement de productivité! Quel gâchis!

Et l'on frémit quand on sait que des institutions comme un Ministère des Affaires Étrangères d'un État fédéral belge veut confier toute son organisation aux produits d'un Mr. Bill Gates!

Ne sait-on pas que le fameux virus qui a frappé de nombreux réseaux n'a pu agir qu'à cause des défaillances des programmes de télécommunication de Microsoft? Comment seront protégés les secrets d'État et la vie privée des personnes?

Nous n'avons même pas reçu un accusé de réception d'une lettre recommandée envoyée à la Commission pour la protection de la vie privée à laquelle nous demandions quelle était la législation constitutionnelle du point de vue de la protection des personnes, au sujet de l'imposition dictée par les organismes responsables de l'Emploi en Belgique, de communiquer les informations concernant les personnes employées dans une entreprise (engagements, licenciements, fiche sociale) directement à un organisme central par voie électronique – et avec la motivation clairement exprimée de dépister plus facilement, par ce biais, le travail “en noir”! Voilà une mesure qui, d'une part, oblige tout “employeur” (même le plus modeste) à utiliser directement ou indirectement la seule “écriture électronique” pour lui permettre de continuer à gérer des collaborateurs et, d'autre part, introduit une visée policière (contrôle du travail en noir), dans la structure même des relations sociales de l'organisation du travail.

Oui, vraiment, Big Brother est horriblement présent à notre vie quotidienne! Et, il n'est pas sûr que l'on ait déjà vu naître le “Spartacus” qui pourra mobiliser les gens écrasés (mais aussi fascinés) pour les aider à intégrer “autrement” les merveilleux progrès que promet l'utilisation généralisée de l'écriture électronique… d'ailleurs entre Spartacus et l'abolition de l'esclavage, il faudra de très longs siècles d'errance et d'oppression (est-on d'ailleurs vraiment sorti de l'esclavage ou a-t-il simplement changé de visage?).

Fr. R.-F. Poswick, osb

AccueilInterface