Publications
L'informatique appliquée à la Bible à Maredsous depuis 38 ans (1973-2011)
Publication d'outils facilitant l'accès à la Bible
● Table pastorale de
la Bible, G.Passelecq et R.-F. Poswick, Lethielleux, Paris,
1974 (1988): index analytique et analogique permettant de trouver
textes, idées et faits de la Bible.
Nouvelle édition,
DDB-Lethielleux, Paris, 2011, ISBN 978-2-249-62128-4
● Concordance de la Bible de Jérusalem, Le Cerf-Brepols, Paris 1981: première concordance en français
● Dictionnaire de la Bible et des religions du Livre: Judaïsme, Christianisme, Islam, Brepols, Paris, 1984, d'abord publié comme le volume 10 de l'Univers de la Bible d'A. Chouraqui. Le premier dictionnaire des trois religions qui se réfèrent au Dieu d'Abraham
● Dictionnaire Encyclopédique de la Bible (1987): dans la francophonie, c'est l'ouvrage de référence pour connaître l'état de la recherche biblique; 3e édition, Brepols, 2003. disponible également sous forme électronique associée au moteur de rehcerche Knowhowsphere
● La Bible de A à Z (1989) reprise par volume thématique des
articles du Dictionnaire Encyclopédique de la Bible
● Tome 1: Animaux, Plantes, Minéraux et
Phénomènes naturels
● Tome 2: Objets, arts et métiers
● Tome 3: Personnages
● Tome 4: Mœurs, Coutumes, Institutions
● Tome 5: Livres bibliques
● Tome 6: Histoire du texte biblique
●
Petit Dictionnaire Encyclopédique de la Bible,
Brepols 1992, ISBN 2-503-50246-6
● La Bible, Petit guide panoramique
(1986, 1972) accompagné d'un
Poster comportant une représentation symbolique de la Chronologie biblique
● Poster de Chronologie biblique
● Concordance de la T.O.B. (Traduction Oecuménique de la Bible) (1993): première concordance analytique (avec référence aux mots hébreux, araméens ou grecs) dans la langue d'un pays de langue latine
● Les Bibles en français, Histoire illustrée du moyen âge à nos
jours : toute l'histoire des Bibles en traduction française;
la première synthèse scientifique et illustrée sur le sujet
Brepols, 1991, ISBN 2-503-50059-5
● La Bible en Questions (1993): un quiz de 3000 questions
● La Bible: les Sources de la Bible (avec poster), Brepols 1998
● Publication de Bibles et de Commentaires à la Bible
● Commentaires, Atlas et Recherches
● Distribution électronique
● ● Heuriciel-Nauticiel sur cd-rom
● ● knowhowsphere.net sur Internet
● Travaux bibliques en langue étrangère
● Travaux non bibliques